Va inoltre confermato che, trattandosi di
scadenze scelte per l’esigibilità (o le esigibilità), non è possibile derivare da tali
disposizioni un grande orientamento del sistema IVA europeo tale da vincolare
il giudice costituzionale svizzero. In effetti, l’art. 10 n. 2 in fine di detta direttiva
stabilisce che gli Stati membri possono prevedere una deroga, secondo cui
l’imposta è esigibile per certe operazioni o certe categorie di contribuenti
al più tardi al momento della consegna della fattura o del documento che
ne fa le veci, oppure al momento dell’incasso, o ancora entro un termine
determinato a far tempo dalla data del fatto generatore in caso di mancata o