II, pag. 24), è
impensabile separare l’esigibilità dalla sua scadenza (ibid. vedasi i termini
«Fälligkeit» e «Fälligkeitstermin»; Rivier, La fiscalité, op. cit., pag. 57; vedasi
pure Terra/Kajus, op. cit., vol. I, Capitolo VII, ad art. 10, pag. 19). Nella pratica
è determinante il momento in cui il diritto può essere preteso. Del resto, è
incontestabile che l’esigibilità riveste una importanza maggiore rispetto
alla nozione teorica di nascita dell’imposta. Il periodo fiscale è determinato
dall’esigibilità, come pure il momento della dichiarazione (del rendiconto)
e quello del pagamento reale.