Giusta l’art. 83 cpv. 1 OIVA, le disposizioni abrogate,
nonché le prescrizioni emanate sulla base delle stesse, restano applicabili,
riservato l’art. 84 OIVA, a tutti i fatti e rapporti di diritto sorti durante la loro
validità. Esse restano altresì applicabili qualora la controprestazione per una
fornitura effettuata prima dell’entrata in vigore della presente ordinanza
venga incassata soltanto dopo tale momento (art. 83 cpv. 2 prima frase OIVA).
Risulta da quanto precede che, in materia di diritto transitorio, il Consiglio