11
dell’eccesso o dell’abuso del potere di apprezzamento non è neppure possibile,
all’art. 8 cpv. 1 disp. trans. Cost. sono applicabili, a fortiori, gli stessi argomenti
sviluppati precedentemente in relazione all’art. 8 cpv. 2 disp. trans. Cost.
4. Nei casi in cui si deve procedere ad un controllo della costituzionalità,
sia che si tratti del potere di apprezzamento o dell’interpretazione corretta
- teleologica o sistematica - di nozioni giuridiche imprecise, bisogna ancora
specificare in che cosa consiste l’esigenza di conformità con l’art. 41ter cpv. 1
lett. a e cpv. 3 Cost., al quale l’art. 8 cpv. 1 disp. trans. Cost. rinvia.