Claudia
Schoch, Methode und Kriterien der Konkretisierung offener Normen durch
die Verwaltung, tesi Zurigo 1984, pag. 29 e segg.). Del resto, nozioni giuridiche
imprecise e potere discrezionale sono talvolta così strettamente connessi che
risulta difficile e persino impossibile esercitare un controllo differenziato
tra latitudine di giudizio e potere discrezionale. Inoltre, come testé illustrato,
attribuire alla Commissione di ricorso il diritto di controllare senza riserve
l’interpretazione di una nozione giuridica imprecisa dell’art. 8 cpv.