Die Überprüfung der Daten von NN hat ergeben, dass die bearbeiteten
Daten zu grossen Teilen keineswegs den Anforderungen an eine korrekte
Datenbearbeitung im Sinne von Art. 4, 5 und 17 DSG genügen. Entsprechend
sind diese Daten zu vernichten.
2. Soweit überhaupt Daten im Anwendungsbereich des BWIS bearbeitet
werden müssen, sind die Unzuverlässigkeit der unbekannten Quellen zu
vermerken und ein Verweis auf das Urteil der EDSK vom 3. Februar 2003
anzubringen.
3. Es wird festgestellt, dass der EDSB die Frage einer Auskunftserteilung nach
Art. 18 Abs. 3 BWIS nicht ausreichend geprüft hat.
4. Es wird dem BAP empfohlen, NN gemäss Art. 18 Abs. 6 BWIS zu
informieren.