Nun ist es allerdings im Polizeibereich üblich, dass Daten auch unabhängig
vom Resultat eines allfälligen Strafverfahrens oder administrativen Verfahrens
unter bestimmten gesetzlich anerkannten Umständen im Hinblick auf spätere
Bedürfnisse aufbewahrt werden. Ohne dieses Problem grundsätzlich zu
beurteilen, ist im konkreten Fall festzustellen, dass das BAP in jedem Fall
bei den Einträgen zu NN einen Vermerk über das Urteil der EDSK anbringen
muss. Dies hätte schon der EDSB bei seiner Kontrolle 2003/04 verlangen sollen,
weil er ja nach DSG immer Kenntnis von allen Entscheidungen und Urteilen
der EDSK bekommt.