Wie der
Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) mehrfach festgehalten
hat, beschränkt die behördliche Bearbeitung solcher Daten grundsätzlich die
persönliche Freiheit und das Recht auf Privat- und Familienleben nach Art. 8
der Konvention vom 4. November 1950 zum Schutze der Menschenrechte und
Grundfreiheiten (EMRK, SR 0.101).