5
Aufgabe der EDSK aus: «Aus politischen Gründen hält es die Kommission
jedoch für vertretbar, einer betroffenen Person die Möglichkeit zu eröffnen,
an die Eidgenössische Datenschutzkommission zu gelangen, damit diese auch
das Wirken des Datenschutzbeauftragten im Einzelfall noch überprüfe.» Der
parlamentarischen Diskussion zu Art. 18 BWIS lag ein gleiches Verständnis des
Auskunftsrechts bzw. der Aufgabe des EDSB bzw. der EDSK zu Grunde, wenn
auch dort teilweise eine andere Terminologie verwendet wurde (vgl. AB 1996
N 733 ff. u. 2118 ff.).
Damit geht die Aufgabe der EDSK in Verfahren nach Art.