3
(BWIS, SR 120) mit, dass in bezug auf sie entweder keine Daten unrechtmässig
bearbeitet werden, oder dass der EDSB bei Vorhandensein allfälliger Fehler
in der Datenbearbeitung eine Empfehlung zu deren Behebung an das
Bundesamt gerichtet habe. Daraufhin verlangten die Gesuchsteller von
der Eidgenössischen Datenschutzkommission (EDSK), der EDSB bzw. das
Bundesamt für Polizei (BAP) seien anzuweisen, ihnen Einsicht in die über sie
gespeicherten Daten zu gewähren. Zur Begründung wurde angeführt, die
Verweigerung der Auskunft verletze Art. 8 des Bundesgesetzes vom 19. Juni
1992 über den Datenschutz (DSG, SR 235.1).