L’intérêt privé opposé revêt
pour les individus concernés une importance toute particulière dans la mesure
où les personnes requérant l’asile en Suisse sont des réfugiés, c’est-à-dire
des personnes qui, dans leur Etat d’origine ou dans le pays de leur dernière
résidence, sont exposées à de sérieux préjudices ou craignent à juste titre
de l’être en raison de leur race, de leur religion, de leur nationalité, de leur
appartenance à un groupe social déterminé ou de leurs opinions politiques
(art. 3 al.