8 LPD).
Les informations concernant les qualifications plus précises de l’expert et
les garanties d’indépendance de celui-ci ne contiennent pas des données
personnelles sur le recourant ou qui pourraient lui être rattachées comme le
montre par analogie l’examen de la pièce A 4/1, dont le recourant détient une
copie.
L’office intimé a dès lors refusé à juste titre de donner accès aux informations
concernant les qualifications plus précises de l’expert et les garanties
d’indépendance de celui-ci dans le cadre la présente procédure. Le recourant
doit être renvoyé sur ce point à une procédure administrative classique.
On laissera ouverte la question de savoir dans quelle mesure l’office était