Die mit der Internetpublikation automatisch
verbundene Datenbekanntgabe ins Ausland stellt somit vorliegend keinen
Verstoss gegen Art. 6 Abs. 1 DSG dar.
5. Gemäss Art. 20 Abs. 1 DSG kann eine betroffene Person, die ein
schutzwürdiges Interesse glaubhaft macht, vom verantwortlichen
Bundesorgan verlangen, dass es die Bekanntgabe von bestimmten
Personendaten sperrt. Das Bundesorgan verweigert die Sperrung oder hebt
sie auf, wenn eine Rechtspflicht zur Bekanntgabe besteht oder die Erfüllung
seiner Aufgaben sonst gefährdet würde (Art. 20 Abs. 2 DSG).
5.1. Die Beschwerdeführerinnen verlangen die Sperrung ihrer derzeit
öffentlich zugänglichen Daten.