AEFV macht das BAKOM Informationen über den Namen
und die Adresse von Inhabern der von ihm zugeteilten Adressierungselemente
der Öffentlichkeit zugänglich. Diese Regelung erwähnt keine Ausnahmen
und ist nicht in Form einer «Kann-Bestimmung» abgefasst. Sie lässt dem
BAKOM keinen Ermessensspielraum, um die Bekanntgabe abzulehnen.
Damit sieht die Verordnung eine rechtliche Pflicht zur Datenbekanntgabe