Dass
dabei das öffentliche Interesse an der Wahrung von Treu und Glauben
im Geschäftsverkehr und der privatrechtliche Persönlichkeitsschutz
der Telekiosk-Konsumenten höher gewichtet wurden als das
Geheimhaltungsinteresse der Anbieter, ist nicht zu beanstanden (E. 3.3).
- Art. 9 AEFV bildet eine genügende gesetzliche Grundlage für die
Zugänglichmachung der Daten mittels Abrufverfahren im Internet, da
keine besonders schützenswerten Personendaten in Frage stehen (E. 4.1
und 4.2).
- Da eine Rechtspflicht zur Bekanntgabe der Daten im Sinne von Art. 20
Abs. 2 Bst. a DSG besteht, kann die Bekanntgabe nicht gestützt auf Art.
19 Abs. 4 Bst. a DSG eingeschränkt werden (E. 4.3 und 4.4).