Solche Bearbeitungsverbote bleiben unwirksam, weil die
Programme zur automatisierten Adresssammlung so ausgelegt sind, dass sie
E-Mail-Adressen erkennen, nicht aber sonstigen Inhalt einer Website wie etwa
Mitteilungen von rechtserheblicher Bedeutung. So genannte «Spider»- oder
«Crawler»-Software zur automatisierten Adresssammlung nimmt nur die
Adresse - im Format xxxx@yyyy.zz - wahr und registriert diese, nicht aber den
zusätzlichen Hinweis des E-Mail-Adressinhabers, wonach er Adresshandel
oder Werbezusendungen verbiete. Fallen nur die Adressen, nicht aber die
Bearbeitungsverbote bei den professionellen Adresssammlern an, so werden
sie nicht verarbeitet, geschweige denn berücksichtigt.