Das automatisierte Sammeln von Adressdaten im Internet mittels
entsprechender Software-Instrumente, ebenso wie das Generieren von
E-Mail-Adressen aus allgemein zugänglichen Informationen, geschieht
ohne Wissen der Adressinhaber. Solches Vorgehen schliesst es aus, einem
E-Mail-Adressinhaber im Moment der Beschaffung anzugeben, für welchen
Zweck seine E-Mail-Adresse beschafft, aufbewahrt und verwendet werden
soll. Erst recht sind keine «Umstände ersichtlich», die den Schluss erlauben
würden, die durch automatisierte Routinen generierten Adresssammlungen
beruhten auf der Zustimmung der hinter diesen Adressen stehenden Halter.