14
Bearbeitung nicht ausdrücklich untersagt hat (Art. 12 Abs. 3 DSG). Eine
Verletzung der Persönlichkeit ist widerrechtlich, wenn sie nicht durch
Einwilligung des Verletzten, durch ein überwiegendes privates oder
öffentliches Interesse oder durch Gesetz gerechtfertigt ist (Art. 13 Abs. 1 DSG).
5.3. Art. 4 DSG verlangt, dass Personendaten nur rechtmässig beschafft
werden dürfen, dass ihre Bearbeitung nach Treu und Glauben zu erfolgen
hat, dass sie verhältnismässig sein muss und dass Daten nur zu dem Zweck
bearbeitet werden, der bei der Beschaffung angegeben wurde, der aus den
Umständen ersichtlich oder der gesetzlich vorgesehen ist.