10
eine E-Mail-Adresse erst einmal in eine anonyme Adressdaten-Sammlung
eingeflossen und kommt diese gar in den E-Mail-Adresshandel, können
beliebige Anbieter weltweit ausprobieren, ob sich dahinter ein möglicher
Kunde für ein beliebiges Angebot findet oder nicht.
Demnach sind E-Mail-Adressen - unabhängig davon, ob es sich um
Phantasiebezeichnungen handelt oder nicht - Personendaten im Sinne von Art.
3 Abs. 1 Bst. a DSG.
2.5. Unter «Bearbeiten» ist jeder Umgang mit Personendaten zu verstehen,
dabei insbesondere das Beschaffen, Aufbewahren, Verwenden, Umarbeiten,
Bekanntgeben, Archivieren oder Vernichten von Daten (Art. 3