Unter allen diesen Daten wird ein bestimmter Mieter,
Eigentümer, Abonnent usw. erreicht.
Selbst wenn - wie die Beklagten geltend machen - nicht einmal der Provider
imstande wäre, einer E-Mail-Adresse den Namen einer Person zuzuordnen,
liegt gleichwohl Bestimmbarkeit des Adressinhabers im Sinne des DSG vor.
Denn wenn Personen aktive Kommunikationswege (Telefonnummern,
E-Mail-Adressen) zur Verfügung stellen und über diese erreicht werden
können, liegt eine eindeutige Koppelung zwischen den Personen und diesen
Daten vor. Der Schutz der informationellen Selbstbestimmung steht in
dem ihr gesetzlich gewährten Rahmen der Person zu.