Elle dépend notamment du caractère subjectif
de ce droit, dont l’une des composantes essentielles est la maîtrise du
<devenir> ou de l’usage des informations sur les personnes (<informationelles
Selbstbestimmungsrecht>). Cet intérêt existe donc, de par sa nature, déjà sans la
démonstration concrète d’un intérêt dans un cas particulier. Il est d’autant plus
important de le souligner lorsque les données, même triviales, ont été collectées
par une administration publique, en application d’une tâche publique, que la
personne concernée a l’obligation de les fournir et que l’usage proposé desdites
données, soit matériellement, soit par sa forme, n’est