En effet, pour sa part, l’autorité possède
ses propres registres, sur la base desquels elle peut renseigner les autorités et
les particuliers qui l’interrogent et qui ont le droit de recevoir l’information.
En revanche, des tiers souhaitant simplement assouvir un désir de curiosité,