Somit kann festgestellt werden,
dass durch die praktizierte und Gegenstand der Empfehlung bildende
Datenbearbeitung einerseits das angestrebte Ziel (Gewährleistung der
Sicherheit) nicht einwandfrei erreicht werden kann und andererseits über
dieses Ziel hinaus geschossen wird. Dadurch verletzt die Datenbearbeitung
den Grundsatz der Verhältnismässigkeit, und der Sicherheitsaspekt kann nicht
als Rechtfertigungsgrund ins Feld geführt werden.
bb. Drogenfreie Lehre und damit zusammenhängende Begründung
Roche führt im weiteren als Begründung für die Durchführung der
Drogenscreenings bei den Auszubildenden an, Ziel sei es, eine drogenfreie
Lehrzeit zu erreichen.