Dès lors que la récolte des données comme telle est licite, il n’y a pas de
raison de refuser que ces données puissent ensuite être vérifiées auprès du
locataire définitivement choisi sur la base d’une pièce officielle (dont le but est
justement de servir de légitimation des données en question). En ce sens, la
production d’une pièce d’identité ou du livret de famille pour les Suisses, du
permis d’établissement ou de séjour pour les étrangers ainsi que d’un certificat
mensuel de salaire récent sont légitimes. (Pour l’attestation de non poursuites,
voir ci-dessous c).
c. Point III 1.3 de la recommandation: «[