Suite à l’intervention du PFPD, X a plusieurs
fois modifié la formulation de cette clause. La Commission a retenu le contenu
de celle-ci tel qu’il est formulé dans la «Demande de location» du 21 décembre
2001 (voir ci-dessus H).