In diesem Fall sind die datenschutzrechtlichen Aspekte zusammen mit den
jeweils spezialgesetzlich geregelten Fragen im entsprechenden Verfahren zu
beurteilen. Sie können aber auch als selbständige Sachentscheide, losgelöst
von einem andern Verfahren, aufgeworfen werden und unterliegen diesfalls
der Beschwerde gemäss Art. 33 DSG an die EDSK (BGE 123 II 536 E. 1b, mit
weiteren Hinweisen, BGE 126 II 126 ff. E. 4).
Dies gilt namentlich z. B. für die Geltendmachung des datenschutzrechtlichen
Auskunftsrechts, welches unter Umständen in Konkurrenz zum
verfahrensrechtlichen Recht auf Akteneinsicht treten kann und neben diesem
eine eigenständige Bedeutung hat. Der Rechtsmittelweg gemäss DSG steht