55
der Verordnung vom 20. Dezember 1982 über die Unfallversicherung (UVV,
SR 832.202) die Herausgabe des MRI, welche dieser verweigerte. Dieses MRI
wurde nach Angaben des beratenden Unfallchirurgen benötigt, insbesondere
um festzustellen, ob degenerative Veränderungen vorliegen. W. seinerseits
stellte sich auf den Standpunkt, dass der MRI-Bericht für die Beurteilung des
Versicherungsanspruchs unerheblich sei. Mit Verfügung vom 9. April 1999
stellte die X-Versicherung fest, dass sie als Unfallversicherer die Herausgabe
des MRI rechtmässig verlangt habe.