Datenbearbeitung in Zusammenhang mit einer
unfallversicherungsrechtlichen Streitigkeit. Sachliche Zuständigkeit der
Eidgenössischen Datenschutzkommission (EDSK).
Art. 2 Abs. 2 Bst. c, Art. 33 Abs. 1 Bst. b DSG.
Die Möglichkeit einer Beschwerdeführung gemäss Art. 33 DSG und damit
die Zuständigkeit der EDSK ist zu verneinen, wenn die in Frage stehende
Datenbearbeitung in engem Zusammenhang mit einer Streitigkeit
über einen unfallversicherungsrechtlichen Leistungsanspruch
erfolgt und einzig der Sachverhaltsermittlung im Rahmen des
unfallversicherungsrechtlichen Verfahrens dient. Eine selbständig zu
beurteilende datenschutzrechtliche Frage kann unter diesen Umständen
nicht vorliegen.