Diese Gleichstellung des konsiliarisch beigezogenen Spezialisten bzw. des
mit einer Untersuchung beauftragten Labors mit dem behandelnden Arzt ist
indessen nur gerechtfertigt, soweit deren Beizug durch den ursprünglichen
Behandlungs- bzw. Diagnosezweck gedeckt ist. Weitere Daten über den
Patienten oder dessen Angehörige, die der Erst-Arzt später im Rahmen
der Weiterführung der Behandlung erfährt, dürfen dem Labor bzw. dem
Spezialisten nur weitergegeben werden, sofern dies zur Erhärtung der
Diagnose oder im Hinblick auf den noch fortdauernden Behandlungszweck
notwendig ist.