2
a. Den behandelnden Ärztinnen und Ärzten der medizinischen Kliniken
des Universitätsspitals […] sowie [eines anderen] Kantonsspitals wird die
Bewilligung erteilt, den Bewilligungsnehmern gemäss Ziffer 1 Einblick in die
Personendaten von Patientinnen und Patienten zu geben, welche in einer der
genannten Kliniken hospitalisiert waren. Die Datenbekanntgabe darf nur dem
nachfolgend in Ziffer 3 lit. a umschriebenen Zweck dienen. Diese Bewilligung
gilt bis zum Eingang der schriftlichen Ausfertigung der Verfügung.