b VDSG setzt für die Erhebung einer angemessenen
Kostenbeteiligung voraus, dass die Auskunftserteilung mit einem besonders
gros­sen Arbeitsaufwand für den Inhaber der Datensammlung verbunden
ist. Dies trifft schon nach dem klaren Wortlaut der Verordnung nur dann zu,
wenn der erforderliche Aufwand erheblich grösser ist als derjenige, welcher
normalerweise mit dem Hervorholen und Kopieren eines Dossiers oder
einzelner Aktenstücke aus einem solchen verbunden ist.