La recourante est collaboratrice à L’Office fédéral des réfugiés (ODR). Cet office a organisé un séminaire de cadres, auquel participaient notamment deux des supérieures hiérarchiques de la recourante et qui avait pour objet le «Manage­ment by Objectives» (MBO).