g DSG bilden würden, die
Einsicht wohl unschwer gestützt auf überwiegende eigene Interessen
gemäss Art. 9 Abs. 3 DSG verweigern. Dieser Verweigerungsgrund gilt
indessen für Bundesorgane als Bearbeiter von Personendaten gerade nicht.
Zunächst kann nicht zweifelhaft sein, dass die vom BJ aufbewahrten Akten
sämtlicher EMRK-Beschwerdeverfahren insgesamt als Datensammlung
im Sinne von Art. 3 Bst. g DSG zu gelten haben. Soweit deshalb im das
Verfahren des Beschwerdeführers betreffenden Dossier Personendaten des
Beschwerdeführers enthalten sind, werden diese vom BJ im Sinne des DSG
weiterbearbeitet.