Art. 2 cpv. 2 lett. c, art. 34 e 35 LPD. Allegazione di una comunicazione
non autorizzata di dati personali. Irricevibilità di un ricorso alla
Commissione federale della protezione dei dati.
Le disposizioni speciali del diritto di procedura penale applicabile
hanno la priorità sul diritto della protezione dei dati anche se l’oggetto
materiale della procedura penale è un reato ai sensi degli art. 34 e 35
LPD.