auch die Möglichkeiten der Technik mitzuberücksichtigen sind.
5. Im Lichte der vorstehenden Ausführungen kann der Auffassung der
Beschwerdegegnerin bezüglich des Begriffs der Datensammlung nicht
zugestimmt werden. Ihre Auffassung, wonach nur einzelne Dossiers
(Personalakten, Gesuchsverfahren), nicht aber Korrespondenzen und
weitere, mit bestimmten Personen ausserhalb eigentlicher Gesuchsverfahren
hergestellte und registrierte Kontakte darunterfallen, erweist sich mithin als
zu eng und würde zu erheblichen Abgrenzungsschwierigkeiten führen.