Es gehe nur um die Modalitäten der Durchführung des
unbestrittenen Rechts, für die keine gesetzliche Grundlage im formellen
Sinn erforderlich sei. Art. 8 Abs. 5 DSG erteile denn auch dem Bundesrat
die Kompetenz, Ausnahmen vom Grundsatz der schriftlichen Auskunft
auf Verordnungsstufe zu regeln. Im übrigen verletze die Verweigerung
von Aktenkopien die Persönlichkeitsrechte der Beschwerdeführerin nicht.
Das persönliche Einsichtsrecht am Sitz der Versicherung könne bei Bedarf
wiederholt werden. Im Vergleich zum administrativen Mehraufwand, der
bei einer Verpflichtung zur Anfertigung von Kopien in jedem einzelnen Fall
entstehen würde, seien die Umtriebe des Einzelnen vernachlässigbar.