Zu den Modalitäten
des Akteneinsichtsrechts halte Art. 123 Abs. 1 UVV fest, dass die Akten
am Sitz des Versicherers oder bei der regionalen Vertretung, die den Fall
behandelt, eingesehen werden können. Entgegen der Auffassung der
Beschwerdeführerin regle Art. 122 und 123 UVV nur die Modalitäten der
Ausübung des Akteneinsichtsrechts, enthalte aber keine Einschränkungen des
Rechts als solches. Von einem Recht auf Zustellung von Kopien der Akten sei
nirgends die Rede.
Mit Inkrafttreten des DSG seien Art. 122 und 123 UVV nicht geändert
worden. Die Frage des Umfangs des Akteneinsichtsrechts nach UVG weiche
nicht nennenswert von der Regelung im DSG ab.