Ausserdem
dürften die individuell geäusserten Ansichten der Bundesrichter nicht
bekanntgegeben werden. Diese Regel komme auch zur Anwendung, wenn es
sich um einen Entscheid des Plenums in seiner Funktion als Vorgesetzter
des Personals handle. Die Persönlichkeit der mittlerweile pensionierten
Bundesrichter müsste geschützt werden. Diese schützenswerten Rechte
müssten gemäss Art. 9 DSG zu einer Beschränkung des Auskunftsrechts führen.
Der Beschwerdeführer könne heute, 20 Jahre nach seiner Entlassung, kein
schützenswertes Interesse mehr geltend machen, welches über die Interessen
dieser Dritten zu stellen wäre.