Art. 2 Abs. 1 Bst. b, Art. 3 Bst. e, Art. 8 DSG. Auskunftsrecht über
Personalakten.
Personalakten des EVG fallen unter das DSG. Dieses enthält keine
Befristung für die Geltendmachung des Auskunftsrechts (E. 2).
Das Beratungsprotokoll einer Kollegialbehörde gehört, soweit es die
Entlassung eines Mitarbeiters betrifft, zu dessen Personalakten und
unterliegt dem Auskunftsrecht (E. 3b).