5 § 4 CEDH. Il releva aussi que l’Office
n’avait pas immédiatement réagi lorsqu’il avait été informé, le 23 juillet 1997,
de ce que le médecin chef de la clinique de Rheinau ne pourrait pas établir
l’expertise avant le mois d’octobre 1997.