Puis, en 1996, suite à une agression contre une
infirmière, le requérant fut placé en détention de sécurité à la prison du
district de Hinwil. La nécessité de l’internement du requérant fit l’objet de
contrôles réguliers par les autorités compétentes.
9.Le 2 décembre 1996, l’Office de l’exécution des peines et mesures du canton
de Zurich (ci-après: l’Office), se fondant sur une expertise du 21 novembre
1996, rejeta une demande de mise en liberté formulée par le requérant le 23
novembre 1996.
10.Par trois prises de position des 19 mars 1996, 19 décembre 1996 et 26 juin
1997, une commission d’experts pour les questions d’exécution du ministère