indépendance hiérarchique,
institutionnelle et pratique des agents chargés de l’enquête découlant de l’art.
2 CEDH (voir, notamment, Slimani, précité, § 32, Fatma Kaçar c / Turquie, no
35838/97, § 77, 15 juillet 2005 et Rehbock c / Slovénie, no 29462/95, § 74, CEDH
2000‑XII, portant sur une situation analogue, où l’enquête a été effectuée
au sein du service de police dont les membres avaient déjà participé à
l’arrestation du requérant).
83.En outre, la Cour note que les autorités compétentes ont classé l’affaire au
seul motif que le niveau d’intoxication de P. aurait de toute façon provoqué sa
mort, sans avoir soumis aux experts la question de savoir si la force utilisée