38.Les requérants, faisant valoir que les policiers ont recouru de manière
excessive à la force lors de l’arrestation de P. et n’ont pas tenté de le réanimer
lorsqu’il a perdu connaissance, allèguent une violation du droit à la vie au sens
de l’art. 2 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés
fondamentales du 4 novembre 1950 (CEDH, ci-après: la Convention)[1] , ainsi
libellé dans sa partie pertinente:

3
(libellé de la disposition)

1. Les arguments des parties