Sentenza Scavuzzo-Hager e altri. Omicidio colposo nel quadro di un
arresto. Comportamento della polizia conforme alla Convenzione.
Obbligo di svolgere un’inchiesta effettiva sul decesso di una persona in
seguito all’uso della forza da parte di un agente dello Stato. Violazione
degli obblighi procedurali della CEDU.
Art. 2 CEDU. Diritto alla vita.
Per giudicare se l’uso della forza è stato conforme alla Convenzione,
occorre esaminare il rapporto di causalità tra la forza utilizzata
dalla polizia e il decesso della persona arrestata; inoltre, è necessario
valutare se gli agenti di polizia hanno violato l’obbligo positivo di
proteggere la vita, dato che essi non hanno