Au contraire, elle estime que
les requérants n’ont su démontrer qu’ils avaient bel et bien introduit un
recours permettant un examen sur le fond de leurs griefs au niveau interne.
L’effectivité du recours disponible n’est pas contestée par les parties.
Au surplus, s’il existe des situations dans lesquelles il n’est pas nécessaire
pour des requérants d’épuiser les voies de recours internes (Akdivar et
autres c / Turquie, arrêt du 16 septembre 1996, Recueil des arrêts et décisions
1996‑IV, § 68), la Cour estime que le cas d’espèce ne présente pas d’éléments
exceptionnels qui auraient été susceptibles de dispenser les requérants de leur
obligation au niveau interne.