De plus, le Gouvernement insiste sur le
fait que les requérants n’ont pas démontré en quoi leurs droits au regard de la
Convention avaient été violés, n’ayant pas mentionné d’articles ni le contenu
de ceux-ci ainsi qu’ils l’ont ensuite fait devant la Cour européenne des droits de
l’homme (ci-après: la Cour).
Les requérants estiment, quant à eux, avoir épuisé les voies de recours
internes, ayant introduit un recours devant la plus haute autorité
juridictionnelle suisse, à savoir le Tribunal fédéral, avant de s’adresser à
la Cour.