40.Le requérant demande également 499 908 CHF pour les frais et dépens
encourus devant les juridictions internes et 58 485.35 EUR pour ceux encourus
devant la Cour.
41.Le Gouvernement conteste ces prétentions. Il estime que seuls les frais
de la procédure devant le juge d’instruction du Tessin et devant le Tribunal
fédéral ont été supportés par le requérant et pourraient donc être pris en
compte. Cependant, le Gouvernement estime que le requérant n’a que
superficiellement satisfait à l’exigence de justification des frais auxquels il
prétend.