effettivo vale anche quando una misura di espulsione dal territorio o di divieto d’entrata è pronunciata per motivi di sicurezza nazionale e può toccare il diritto al rispetto della vita privata e familiare del ricorrente. - Nella fattispecie, il Tribunale federale ha esaminato, contra legem, la legalità del divieto d’entrata pronunciato dal Consiglio federale e ha quindi fatto in modo che l’art. 13 CEDU fosse rispettato. EN DROIT A. Atteinte alléguée au respect de la vie privée et familiale au sens de l’art. 8 CEDH