Questo implicherebbe per i figli minorenni della coppia un certo numero di ostacoli, che non sono però insormontabili. Inoltre, il ricorrente ha liberamente scelto importanti restrizioni della sua vita familiare con frequenti viaggi all’estero, prima ancora che il Consiglio federale emanasse la decisione di divieto d’entrata. Infine, è possibile, su richiesta, ottenere la sospensione temporanea di questa misura. - Di conseguenza, malgrado il suo carattere grave, la decisione di divieto d’entrata tiene conto dei vari interessi in gioco. Art. 13 CEDU. Diritto ad un ricorso effettivo. - Il diritto ad un ricorso effettivo vale anche quando