qu’en l’espèce, seul se pose le problème de l’impossibilité
pour le requérant de réagir aux observations de la partie adverse, à savoir la
CNA, de l’instance inférieure et de l’Office fédéral des assurances sociales dont
il a pu cependant prendre connaissance.
40.La notion de procès équitable implique en principe le droit pour les
parties à un procès de prendre connaissance de toute pièce ou observation
présentée au juge et de la discuter (voir Nideröst-Huber, précité, §§ 23 et 24,
avec références).
41.Le Gouvernement oppose